Introduction — A quick scene, a stat, a question I once stood in a dimly lit hotel room at midnight, suitcase in hand, and watched an exhausted colleague fumble with…

<h2>Everyday choices, precise measures</h2><p>I still remember the first time a boutique inn owner in Portland asked me to help pick mattresses for ten rooms — I brought sample cores, marked…